首页成语词典帮倒忙帮倒忙的意思
bāngdàománg

帮倒忙



帮倒忙

意思解释

基本解释指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。

出处浩然《艳阳天》第94章:“无形中,你们是帮倒忙,往我马之悦这边儿赶人哪!”

例子宗璞《南渡记》第五章:“这样的骚扰对百姓来说,只能是帮倒忙,只能使日本人更用高压手段。”


基础信息

拼音bāng dào máng

注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ

繁体幫倒忙

感情帮倒忙是中性词。

用法作谓语、宾语、定语;用于处事。

英语be more of a hindrance than a help

俄语оказáть медвéжью услугу

日语迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする

德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen

法语gêner plus que d'aider


字义分解


更多成语的意思解释


※ 帮倒忙的意思解释、帮倒忙是什么意思由象牙塔提供。

相关成语


成语 解释
缝衣浅带 宽袖大带是古代儒者的服饰,借指儒者。
有两下子 比喻有点本领。
忠臣不事二君,烈女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
用智铺谋 运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
临危受命 在危难之际接受任命。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
归十归一 谓有条有理。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
材雄德茂 指才德杰出。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
孤注一掷 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
连车平斗 形容冗员很多。
出神入化 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。