粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 强中自有强中手(意思解释)
- 骄生惯养(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 忘乎所以(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 东道主(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由象牙塔提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 刚正不阿 | 刚：刚直；直：正直；不阿：不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌；品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 进本退末 | 本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |