两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 震耳欲聋(意思解释)
- 攀龙附凤(意思解释)
- 用心竭力(意思解释)
- 贫贱不移(意思解释)
- 不二法门(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由象牙塔提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 服低做小 | 形容低声下气，巴结奉承。 |
| 绿林豪客 | 绿林：西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。 |
| 手下留情 | 下手处理事情时；留些情面；不把事做绝。 |
| 一轨同风 | 车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。 |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。 |
| 筋疲力竭 | 筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。 |
| 香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 豁然开朗 | 豁然：开阔敞亮的样子；开朗：地方开阔；光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅。 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |