乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 铁板钉钉(意思解释)
- 将在军，君命有所不受(意思解释)
- 回心转意(意思解释)
- 力所能及(意思解释)
- 翩翩起舞(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由象牙塔提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 流离琐尾 | 比喻处境由顺利转为艰难。 |
| 死灰复燃 | 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复：又。 |
| 踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫 | 到处寻找都没找到，却由偶然的机会轻易得到了。 |
| 有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
| 杀手锏 | 喻指取胜的绝招。 |
| 物腐虫生 | 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生，总有内部的原因。也比喻本身有了弱点，别人才能乘机打击。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |