以牙还牙
意思解释
基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。
基础信息
拼音yǐ yá huán yá
注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
繁体以牙還牙
正音“还”，不能读作“hái”。
感情以牙还牙是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
辨形“牙”，不能写作“邪”。
辨析以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语换牙
近义词针锋相对
反义词退避三舍
英语an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语зуб за зуб
日语歯(は)には歯
德语Zahn um Zahn
字义分解
更多成语的意思解释
- 焦头烂额(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 众喣山动(意思解释)
- 又红又专(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 以夷制夷(意思解释)
- 三十六计，走为上计(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
- 珠联璧合(意思解释)
- 意惹情牵(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由象牙塔提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事，都可以收到同样的效果。 |
| 不过尔尔 | 尔尔：如此如此。不过如此而已。 |
| 强中自有强中手 | 比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
| 落荒而逃 | 离开大路；逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。 |
| 足履实地 | 履：踩踏。脚踏实地。比喻实事求是，平实而不虚浮。 |
| 一清二楚 | 十分明白、清楚。 |
| 一如既往 | 指态度没有变化；完全像从前一样。一：完全；如：像；既往：从前。 |
| 来情去意 | 事情的内容和原因。 |
| 形而上学 | 用孤立静止片面的观点看世界。 |
| 人不可貌相，海水不可斗量 | 相：估量，评价。指不能以貌取人就像海水不能用斗来量一样。 |
| 切肤之痛 | 切肤：切身。指与自身关系密切。比喻亲自感觉的痛苦。 |
| 东扯西拽 | 谓事情互相纠缠。犹言拆东补西。 |
| 疑人疑鬼 | 怀疑这个，怀疑那个。形容非常多疑。 |
| 敬谢不敏 | 谢：推辞；敏：聪明。恭敬地表示不能接受或能力不够。表示推辞的客气话。 |
| 入骨相思 | 形容思念之深，历久难移。 |