首页汉语词典翻山越岭翻山越岭的意思
fānshānyuèlǐng

翻山越岭


拼音fān shān yuè lǐng
注音ㄈㄢ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄌ一ㄥˇ

成语解释 翻山越岭

繁体翻山越嶺


翻山越岭

词语解释

翻山越岭[ fān shān yuè lǐng ]

⒈  翻过重重山岭,形容野外生活或旅途的艰辛。亦比喻克服了种种困难。

climb over the hills;

引证解释

⒈  形容野外工作或行进途中的辛苦。

姚雪垠 《李自成》第一卷第六章:“他的腿脚好,只要肚子里填饱瓤子,翻山越岭,跟年轻人一样。”
李準 《马小翠的故事》一:“人们在过春节时,想贴个春联,往往要跑几十里,翻山越岭到山下请人写。”

国语辞典

翻山越岭[ fān shān yuè lǐng ]

⒈  翻越过许多山岭。形容长途跋涉、旅途辛苦。

如:「他们母子翻山越岭,长途跋涉,终于到达这座庙了。」

跋山涉水 风尘仆仆

英语to pass over mountains ridges (idiom)​; fig. hardships of the journey

德语über Berg und Tal wandern (S)​

分字解释


※ "翻山越岭"的意思解释、翻山越岭是什么意思由象牙塔汉语词典查词提供。

造句


1.他翻山越岭几十里,终于回家了。

2.体积庞大无比的威猛魔兽翻山越岭,碎石裂地,携带着无与伦比的威势从原始森林中一跃而出。

3.222年4月,刘备率主力沿着长江南岸翻山越岭,舍船就步,来到与夷道隔江相对的猇亭扎下营寨,与吴军主力对峙。

4.人人都练就了一双铁脚板,平时翻山越岭都不在话下,更何况这几十里的平地了。

5.翻山越岭行至一处平坦地带,烈日当空,饥渴难忍。

6.元天击杀灰色妖狼后,翻山越岭,一路深入,不觉间已接近了离天山脉内外围的交界处,身后刘老紧紧跟随,时刻注意着四周的情况,不曾松懈。

7.翻山越岭对逸尘来说乃是家常便饭,但对逸萱来说艰难无比,也许是美食的诱惑吸引着她,即使再多劳累逸萱还是坚持不懈。

8.好奇心强的水瓶,喜欢独特、神秘。巍峨的山峦,幽深的山川峡谷,翻山越岭或沿溪漂流,感受心跳,领略大自然的神奇。不是桂林山水就是张家界啦!

9.邮递员翻山越岭为农民送信。

10.要翻山越岭实属不易,便只好绕道山腰,再迂回横跨整座山腰,方可下山。